A Ponte: 3x7

Episódio 7

Os ladrões fazem a horrível descoberta de duas novas vítimas, que Henrik reconhece refletir o título de outra obra de arte de Freddie Holst chamada Cancelar Natal. As vítimas eram tutores adotivos e, enquanto a equipe espera uma lista de seus acusados, Saga e Henrik recebem uma pista de revelação da nova namorada de John, Tina, que está vigiando a casa de Holst.